lunedì 19 luglio 2010

Specchio Fatto A Mano / Handmade Mirror

Il progetto che vi mostro oggi è uno dei miei preferiti: lo specchio!
A dire il vero è il primo che realizzo, ma è passato subito tra i miei preferiti, perchè è un lavoro particolare e anche molto utile. Le misure della cornice sono 20 x 26 cm e lo specchio ovale è 13 x 18 cm, quindi abbastanza grande per specchiarsi comodamente. La forma è stata ritagliata da mio padre: la base è in compensato spesso 8 mm, e sopra ci ho applicato la carta decorata. Lo specchio l'ho ordinato dal vetraio (ne ho dovuta acquistare una modesta quantità), e si incastra perfettamente con la cornice in compensato. A questo punto ho iniziato a decorare il tutto, e per ultimi ho aggiunto il cordone rosa tutt' intorno, e il cordoncino a cappio in alto per poterlo appendere al muro.
Today I'm introducing you a project, which is among my favourite ones: a totally handmade mirror! Actually it's the first mirror I've produced up to now, but it has immediately become one of my favourite projects, as it's both a particular creation and very useful. The measures of the frame are 20x26 cm , while the oval mirror measures 13x18 cm. That means that it's big enough to look at yourself in it easily. My father cut the shape: the base is made of plywood, which is 8mm thick and I put a decorated paper on it. As far as the mirror is concerned, I ordered it from a glass-maker (I had to purchase a modest quantity of it) and it perfectly fits into the plywood frame. Then I started decorating everything and at the end I added a pink piping right round. Moreover I put a slipknot-shape string in the upper side of the frame, so that you can hang it on the wall.
Qui sotto un particolare della farfalla e dei fiori:
Here below you can find a detail of the butterfly and the flowers.
Spero che il risultato vi piaccia!
I hope you like the final result!!!

giovedì 15 luglio 2010

Rubriche Del Telefono

Ciao ragazze, come va? Io mi sto divertendo un mondo ai mercatini, sia a condividere (e vendere) le mie creazioni, ma anche a creare nuovi rapporti con altri hobbisti e appassionati. Al momento ne faccio 3 a settimana, è stancante perchè non si è a casa prima della 1.30/2.00 di notte, poi montare e rismontare la bancherella sotto il sole cocente non è il massimo ... però ne vale la pena! Ho anche conosciuto alcune di voi che mi seguivano tramite il blog e mi ha fatto molto piacere che vi siate fermate a scambiare due chiacchiere. Come già vi ho detto altre volte, le mie vendite estive non sono tantissime, deve arrivare proprio l' appassionato di carta o qualcuno che deve fare regali affinchè mi comprino molte cose, invece ieri sera ho venduto tantissimo rispetto alla media, e sono proprio soddisfatta... non me l' aspettavo! C'è da dire che ho allargato la produzione, non porto più solamente biglietti di auguri, ma anche tutte le ultime cosine che ho pubblicato qui nel blog.
Siccome non ho niente di nuovo da mostrarvi, ma ho voglia di aggiornare il blog, vi mostro due rubriche del telefono che avevo creato con la Bind It All per il mercatino, entrambe fatte fuori ieri :D Spero vi piacciano! Dalla foto non si vede granchè, solamente la copertina, comunque all' interno le pagine sono tutte rosa suddivise per lettera, e la carta decorata coi telefoni mi piaceva troppo!
La prossima volta conto di pubblicare qualche foto del mercatino, per il momento vi saluto!

martedì 6 luglio 2010

Belles 'n Whistles Challenge

Nonostante il caldo cerco ancora di creare qualcosa, almeno fino a quando la mia mansarda non diverrà del tutto invivibile. Mi è stato chiesto di realizzare un biglietto come portafortuna, per un negozio in via di apertura di vestiti per bambini. Questo timbro mi sembrava appropriato, così ne ho anche approfittato per partecipare al challenge di Belles' n Whistles. Viene richiesto di usare i brillantini e le perle, e naturalmente un loro timbro. Il biglietto misura 15x15 cm e ho usato la forma "parentesi graffa doppia", una forma che secondo me rende speciale ogni biglietto! Per vedere anche tutte le altre mie forme visitate questa pagina: Forme Biglietti - Shaped Cards.
Hi girls! I made another card with a beautiful Belles' n Whistles stamp, I just love it. So this is my entry for their new challenge! You must create a card with one of their stamp and use glitters and pearls. I used 3 hot pink pearls and glitters on the flowers, butterflies. This is a 15x15 cm card and I used my "double brace" shape. Please visit my page Forme Biglietti - Shaped Cards to see all my other shapes.