lunedì 19 luglio 2010

Specchio Fatto A Mano / Handmade Mirror

Il progetto che vi mostro oggi è uno dei miei preferiti: lo specchio!
A dire il vero è il primo che realizzo, ma è passato subito tra i miei preferiti, perchè è un lavoro particolare e anche molto utile. Le misure della cornice sono 20 x 26 cm e lo specchio ovale è 13 x 18 cm, quindi abbastanza grande per specchiarsi comodamente. La forma è stata ritagliata da mio padre: la base è in compensato spesso 8 mm, e sopra ci ho applicato la carta decorata. Lo specchio l'ho ordinato dal vetraio (ne ho dovuta acquistare una modesta quantità), e si incastra perfettamente con la cornice in compensato. A questo punto ho iniziato a decorare il tutto, e per ultimi ho aggiunto il cordone rosa tutt' intorno, e il cordoncino a cappio in alto per poterlo appendere al muro.
Today I'm introducing you a project, which is among my favourite ones: a totally handmade mirror! Actually it's the first mirror I've produced up to now, but it has immediately become one of my favourite projects, as it's both a particular creation and very useful. The measures of the frame are 20x26 cm , while the oval mirror measures 13x18 cm. That means that it's big enough to look at yourself in it easily. My father cut the shape: the base is made of plywood, which is 8mm thick and I put a decorated paper on it. As far as the mirror is concerned, I ordered it from a glass-maker (I had to purchase a modest quantity of it) and it perfectly fits into the plywood frame. Then I started decorating everything and at the end I added a pink piping right round. Moreover I put a slipknot-shape string in the upper side of the frame, so that you can hang it on the wall.
Qui sotto un particolare della farfalla e dei fiori:
Here below you can find a detail of the butterfly and the flowers.
Spero che il risultato vi piaccia!
I hope you like the final result!!!

7 commenti:

Diane ha detto...

Oh wow Alice,that is one stunning mirror! It's beautiful!!!
Love the soft colors!
Btw,I rec'd your wonderful package today!!!
THANK YOU SO MUCH!!! I can't wait to play !!!!

Francesca ha detto...

è STUPENDO!!!!!!!

Elise ha detto...

Oh my goodness! This is GORGEOUS! I love it! Very pretty colors and so creative!!!!

Hugs,
Elise

Carole ha detto...

Wow Alice - what a beautiful mirror - it's so pretty!
Hugs
Carole x

Kimette ha detto...

It's the first time I see your blog and WOW!!!! You have a realy beautiful blog !!!!

BeeBeebabs ha detto...

Gorgeous mirror you did a wonderful job tfs

La Stregatta ha detto...

Davvero bravissima Alice è proprio bellissimo complimenti