mercoledì 28 gennaio 2009

Pop-Up Card

Eccomi di nuovo qui a mostrarvi qualche ultimo lavoretto. Sto iniziando a sperimentare nuove tecniche e forme, e questo è il risultato. Questa è una Pop-Up Card.
Può stare "schiacchiata" dentro la busta, ma quando viene tirata fuori, il quadrato con il topo e la cupcake si alza verso l'alto ... da questo il nome "pop-up"!
Nice, mi sembra carina!!
Alla prossima card!

giovedì 22 gennaio 2009

Un anno fa ... / One year ago ...

Ragazze, oggi è un GIORNO PARTICOLARE, e volete sapere il perchè? Proprio un anno fa io creavo la mia prima card in assoluto!!! Dietro la carina "insistenza" della mia amica Beatrice, ho preparato velocemente un bigliettino di compleanno per la mia amica Eva che la sera avrebbe festeggiato ... Due calle, nastro in organza, foglioline acriliche e paillette ... ecco la mia prima card!: Today is a SPECIAL DAY ... do you want to know why? Exactly 1 year ago I was creating my first card!!! Thanks to my friend Bea' s pleasant "insistence", I quickly created a birthday card for my friend Eva. Two calla, organza ribbon, acrylic leaves and sequins ... here is my first card!:















Qualche giorno dopo ero di nuovo al lavoro, per la card di compleanno della mia migliore amica Silvia ... ci stavo prendendo gusto :) Questa card sembra semplice, ma non lo era! Ci avevo impiegato un sacco di tempo a farla, perchè? Perchè il nome "Silvia" sul fronte (alto più di 3 cm) è composto di perline rosa lunghe 1 o 2 mm ... le ho attaccate tutte, una per una, fino a formare il nome Silvia, cercando quelle con le misure giuste per fare bene la curva della S o l' angolo della A. E non è finita ... la scritta "Tanti Auguri" all' interno è stata fatta, lettera per lettera, con il filo di ferro, torcendolo con le tenaglie fino a formare le varie lettere, chiudendo le estremità con gli schiaccini (quelli che si usano anche per gli orecchini) e infilando le perline ... un lavoro da matti insomma!!! Some days later I was again creating a new birthday card, for my best friend Silvia ... it started to become fun :) This card seems to be an easy card, instead it wasn't so!!! I spent a lot of time to create it, why? Because the name "Silvia"(tall more than 3 cm) on the front of the card is composed of pink beads of 1 or 2 mm ...I sticked them, one by one, till to shape the name Silvia, looking for the correct measures to shape in a good way the curve of the S or the angle of the A. And it hasn't stopped yet ... the writing "Tanti Auguri" on the inside has been made with wire, letter by letter, twisting the wire with the wire tongs till to shape the letters, stopping all the extremity and threading beads together... So this is the second card of my life:















Il materiale che possedevo 1 anno fa era: farfalline e foglioline acriliche, perline, paillette, qualche nastro in organza e brillantini, taglierino e forbici! Non conoscevo il mondo del Cardmaking, non sapevo che era un hobby vero e proprio, non conoscevo i blogs, non avevo mai visto nessun altro creare biglietti di compleanno ... Era come se avessi inventato dal nulla un hobby ... in realtà non sapevo ancora quale mondo mi si sarebbe aperto attraverso i vostri blogs e internet in generale. E' emozionante per me mostrarvi queste mie prime cards, certo non erano tutta questa bellezza(!), però le guardo con tanta tenerezza, e sono molto contenta di averle fotografate. My first goodies were: acrylic butterflies and leaves, beads, sequins, some organza ribbon and glitters, cutter and scissors! I didn't know about Cardmaking yet, about blogs and about you bloggers! It's so moving for me to show you my first cards, they were not so beautiful, but I look at them with a loving glance, and I am happy I've photographed them. Torniamo ai giorni d' oggi: queste invece sono le due cards per Eva e Silvia di quest' anno. Le ho appena finite di creare, e ho dato loro il divieto assoluto di venire a sbirciare il mio blog in questi giorni, prima della consegna! Here are the 2009 birthday cards for Eva and Silvia!










giovedì 15 gennaio 2009

To A Special Friend

Questa è la mia ultima card, "To A Special Friend"; ho voluto osare un po' con i colori, cosa che non faccio spesso, però ho scoperto che mi piace!
Ho usato il cartoncino Bazzill per la prima volta, e mi ci sono trovata bene, i colori sono inusuali, molto carini.
Sto aspettando il materiale di Simon Says Stamp, poi dovrò creare 5 lavori per loro, per pubblicizzare i loro prodotti, non vedo l'ora!!!
__________________________________
This is my last card "To A Special Friend"; I used strong colours, I do not this so many times but I discovered I like it! I used Bazzill cardstock for the first time. I am waiting for Simon Says Stamp goodies, then I will create 5 works for this company, I can't wait!!!

lunedì 12 gennaio 2009

Simon Says Stamp ha scelto me! / Simon Says Stamp has chosen me!

Ecco la clamorosa notizia di cui vi parlavo!!!
Ora faccio parte del Team Invernale 2009 della compagnia americana SIMON SAYS STAMP!!!
Non ci posso credere che mi hanno scelta, io seguivo già il loro blog e acquistavo materiale attraverso il loro shop, ma non credevo mai che sarei entrata a farne parte!! Heidi ha visto i miei lavori, ha visitato il mio blog, poi è passato un po' di tempo e cosa ti vedo arrivare nella posta elettronica? Un' e.mail che iniziava per: "Hi Alice!Congratulations! Our Design Team leader has chosen you for a spot on our Winter 2009 Design Team!" ... non immaginate la soddisfazione e la mia felicità!!!
Vi lascio i links, guardate quanti prodotti hanno, un' infinità!
BLOG: http://simonsaysstampblog.blogspot.com/ ispirazioni per i vostri progetti, nuovi prodotti e tanti blog candy per vincere fantastici prodotti!
SHOP UFFICIALE: http://www.simonsaysstamp.com/ oltre 100.000 prodotti in stock su Rubber Stamps, Scrapbooking, Artist Trading Cards, Altered Art, and Paper Crafting Supplies!
SHOP E-BAY: http://stores.ebay.it/Simon-Says-STAMP oltre 370 pagine di prodotti per Scrapbooking e Stamping delle migliori marche, tra cui Tim Holtz, Hero Arts, Prima, Penny Black, Inkadinkado, Stampin' Up e molti altri! ____________________________________________________________________________________________________
SIMON SAYS STAMP has chosen me! For a spot on Winter 2009 Design Team!!! I cannot believe it! I am so happy and satisfied!
Here are some links, look how many products they have about scrapbooking and stamping!!:
_______________________________________________________________________
You can find a great blog candy here: http://joaniscardsmadebyhand.blogspot.com/

martedì 6 gennaio 2009

2009

Il primo post del 2009!!!! AUGURI!!!!! Felice 2009 a tutte voi!! Non sono riuscita a farveli prima, ne approfitto ora con questo post. Non ho nè biglietti nè layouts nè nessun altra cosa da mostrarvi, mi sono presa una bella pausa, ma ancora per poco ... gh gh gh
Vi faccio solo vedere qualche foto di Capodanno e della mitica tombola di questo Natale con le amiche.

Capodanno: qui io e Alfredo eravamo in piazza a Rimini, dopo una bella mangiata di catalana di crostacei e grigliata di crostacei al nostro ristorante preferito, e dopo una bella corsetta per arrivare puntuali a mezzanotte in Piazza! ... ci siamo arrivati che mancava 1 minuto a mezzanotte!





















Tombola: da quasi 2 anni, ogni tanto, io e le mie amiche ci raduniamo a casa mia per una serata "tra donne" con schifezze come Patatine, dolci e Coca Cola, chiacchiere e giochi di gruppo come il Monopoli (dove io possiedo ogni volta i famosi "viola"!) o le carte ... è divertente, anche perchè è una delle poche occasioni in cui riusciamo a vederci tutte insieme. Dall' anno scorso, a Natale (e a Pasqua anche se ancora non si sa il perchè) facciamo anche la Tombola ... io non ho mai vinto quasi niente!! Eppure l'avevo proposta io, la organizzo io, la casa è mia, ma l' influenza positiva non ce l'ho lo stesso :( Quest' anno mi sono rifatta, vincendo ben 7 premi ... meno male!!
Ecco qualche foto:

LO SMISTAMENTO DEI PACCHI




















LE SODDISFAZIONI DELLA VITA






































IL MONOPOLI


















Anche per stavolta è tutto ... torno a postare nei prossimi giorni e avrò una NOTIZIONA sfavillante da rivelarvi!!!

Ciaoooo